3/22 OPEN 日本酒と焼き鳥　個室居酒屋　縁や　柏駅前店

师傅烤制的烤鸡肉串和美味的日本酒

推荐

外皮酥脆、内部多汁的美味烤鸡肉串。每件作品都经过精心准备，以带出最大的风味。盐烤鱼是能让您轻松享受食材原味的绝妙美食。我们还备有多种适合与烤鸡肉串搭配的日本酒和烧酒。我们的餐厅位于柏站东口外，您可以在这里享用最精致的烤鸡肉串和饮料。

新鲜的时令海鲜菜肴

推荐

您可以在轻松的氛围中享受海鲜和日本酒的结合。可用于亲密朋友家人聚会、与重要人物共进晚餐、商务娱乐等多种场合。我们热情好客的员工期待着您的到来。

银鲑鱼上覆珍贵的鲑鱼子。融化的银色鲑鱼和奢华的宝石般闪闪发光的鲑鱼子......

推荐

肥美的银鲑鱼生鱼片上点缀着大量鲜艳的鲑鱼子，是一顿奢华的菜肴。银鲑鱼在口中融化的甜味和爆裂的鲑鱼子浓郁的风味完美地融合在一起。这件美丽的作品就像一个珠宝盒，请欣赏它。

精心烤制的美味多汁烤鸡肉串

每一串烤鸡肉串都经过精心准备，慢慢烧烤，外皮芳香，里面饱满多汁。它能充分发挥食材的风味，让您同时享受酱汁和盐的味道。我们还提供经典的 Negima 串烧以及稀有切块串烧。这家居酒屋位于柏站东口外，可尽情享用与日本酒或啤酒完美搭配的烤鸡肉串。

从渔港直送的新鲜海鲜！

我们销售的新鲜鱼每天从日本全国各地运送，我们精心挑选当天捕获的最新鲜、最优质的鱼。市场直送的新鲜应季鱼类最适合宴席！

银鲑鱼宝石鲑鱼仓

1078日圆(含税)

奢华的鲑鱼子配料凸显了银鲑鱼的肥美口感。银鲑鱼烹制得恰到好处，保持了其鲜嫩多汁，入口即化。鲑鱼子浓郁的咸味和爆裂的口感使其闪闪发光，味道就像宝石一样。这是一道简单的菜肴，凸显了食材的品质，与清酒完美搭配。请品尝我们的特色海鲜菜肴，为您带来奢华时光。

姜葱栃木薯粉

638日元(含税)

将新潟特产“栃尾炸鱼”烤至香味四溢，并配以大量生姜和葱的绝妙之作。栃黄豆腐的特点是外脆内软，富含大豆的美味，口感奢华。生姜的清新香气和葱的脆脆口感为这种简单而浓郁的味道增添了美妙的气息。这道菜与清酒和啤酒完美搭配，是绝佳的饮品。请津津乐道。

鲣鱼干养殖

858日圆(含税)

5种生鱼片拼盘

1738日元(含税)

豪华的五品拼盘，让您可以品尝从市场直送的新鲜鱼类的奢华。通过精心挑选时令海鲜并由我们的厨师精心烹制，我们能够充分发挥每种海鲜独特的口感和甜味。金枪鱼的浓郁鲜味、白肉的细腻口感、贝类的清爽口感，五大特色完美结合，宛如一个装满海洋恩赐的珠宝盒。它与日本酒完美搭配，是让您在每个季节享受不同风味的杰作。

5种串烧拼盘

968日圆(含税)

一盘五串精美的烤肉，每一串都由工匠精心制作，并用备长炭烧烤。菜品丰富多样，包括经典的烤鸡肉串、Negima、美味的大腿肉和一串稀有部位的肉。表面酥脆，里面却多汁饱满，肉汁四溢。可以用秘制酱汁烤制，也可以用盐烤制，这样可以带出食材的天然风味，所以你永远不会厌倦这种味道。这是与酒完美搭配的奢华拼盘。

桃

¥198(含税)

魔法老师

¥198(含税)

皮肤

¥198(含税)

沙肝

¥198(含税)

肯面条

¥198(含税)

香菇

¥198(含税)

长葱

¥198(含税)

青椒

¥198(含税)

毛豆

418日圆(含税)

冰鲜西红柿

528日元(含税)

萤火虫鱿鱼浸泡在海水中

748日元(含税)

3 道精美菜肴

1078日圆(含税)

烤爱尔兰人

748日元(含税)

芝麻盐黄瓜

638日元(含税)

什锦Oshika

748日元(含税)

炸小鸡

748日元(含税)

炸带壳甜虾

968日圆(含税)

酥脆莲藕片

638日元(含税)

鸡肉天妇罗

748日元(含税)

酥脆的鸡肉天妇罗，锁住鸡肉的美味。面糊的稠度和多汁鸡肉的柔嫩度之间的完美平衡意味着只需咬一口，您就可以享受到鸡肉的轻盈、酥脆的口感和美味的味道。您可以简单地加盐享用，或者，如果想获得更精致的体验，也可以将其浸入特制的天妇罗酱中。它与啤酒或清酒搭配极佳，是完美的小吃或餐点。

成人可以慢慢放松的主题，在一个清洁，在现代表达日语的商店。建议那些想要与重要人物慢慢相处的人，以便顾客可以专注于宴会和美食。我们得到了家庭接待等女孩聚会和娱乐活动的广泛支持。请不要犹豫与我们联系进行预订。

我们正在准备一些单独的房间，您也可以在柏市和银杏使用。一个精致宽敞的空间也受到女性的欢迎！它也被推荐用于每个庆祝活动，因为我们也接受20人的包租！

座位总数是76.如果您是团体的大型宴会，我们可以为您提供指导。由于团体的私人房间数量有限，我们建议您提前预订。请不要犹豫，咨询我们。

一个温柔的日式空间，呈现给寻求和平的当代人......

成人可以慢慢放松的主题，在一个清洁，在现代表达日语的商店。它的特点是平静的气氛，在女性和家庭中非常受欢迎。我也坚持所有的私人座位，并有时间专注于宴会和美食。请根据新泻当地美食和稀缺的当地清酒，品尝正宗的日本料理，放松您的宝贵时光。

我们也承接白天的宴会！我们可以满足晚上忙碌的顾客的需求。

我们可以满足每个人的需求，无论是“在白天而不是下班后聚会”、“与妈妈朋友一起度过轻松的时光”还是“享受周末下午的聚会”。除了所有现有的课程外，我们还可以提供适合任何预算或场合的特殊计划。让我们来为您预订午餐聚会，例如发布会、同学聚会、酒会和妈妈聚会！

单间4位 × 9

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

【带2～6人桌的包间】可以在安静的空间中放松身心的包间。推荐用于约会、联合聚会和娱乐。

单间6位 × 4

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

【4～6人包间】时尚的日式包间，内部装潢颇具人气。这个座位很受女性顾客欢迎，建议尽早预订！

单间8位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

【6～8人包间】如果您想在柏悠闲地用餐，请使用我们的餐厅！我们可以满足任何场合，包括娱乐、女孩之夜和联合派对！

单间35位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

【适合20～35人团体的包间】最适合公司宴会、同学聚会、以及多人聚集的各种宴会。这是一间可以在安静的空间中放松身心的私人房间。提供3,500日元起的无限畅饮套餐。我们还可以包租最多 35 人！

掘坑式坐席包间10位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  吸烟

【包间6～10人席】准备了适合家庭使用的座位！安静的氛围非常适合生日和纪念日！

包租76位 × 1

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  吸烟

【20人到最多76人可以包租！】 20人以上人数较多的团体，最好使用地板包租。我们的商店位置很好，距离车站1分钟！我们推荐Chika车站，因为它是举办大型宴会的关键。我们将尽最大努力满足您的需求，因此请随时与我们联系并告知您的预算。

我们将介绍我们引以为傲的越后美食宴会套餐，您可以在这里用五种感官感受越后的气候。使用新泻县的新鲜食材，提供重视越后时令的菜肴。

在这个宴会套餐中，您可以充分享用新泻的海鲜、山产、当地种植的新鲜蔬菜等越后的食材。随季节变化的菜单是可以感受到越后四个季节的特别菜单。

您可以一边享用越后美食，一边品尝从当地酒窖精心挑选的日本酒。请尽情享受精致的越后料理与香气各异的日本酒的结合。

无限畅饮的豪华套餐！

可以品尝到使用产地直送食材制作的精美菜肴和引以为豪的清酒的豪华无限畅饮套餐。

新鲜的时令海鲜

直送的新鲜海鲜，由能工巧匠一一精心加工而成。

私人房间私人信件最多35人

根据客人数量量身定制的完整私人房间！2人~35人的信息！最多76人的楼层包机OK！宴会，酒会◎

无限畅饮的豪华套餐！

可以品尝到使用产地直送食材制作的精美菜肴和引以为豪的清酒的豪华无限畅饮套餐。

座位总数76个座位！完整的私人房间

我们根据客人的数量准备座位！推荐使用楼层包机为大量的团体！宴会，派对◎

我们的商店拥有全国性的清酒！

全国各地的烧酒和清酒稳定排列！Hakkai山品牌的产品从日本酒到啤酒都有惊人的产品！

当然，使用产地直接采购的新鲜食材制成的精美菜肴和种类繁多的当地酒也很相配！如果您想一起品尝新泻的特产，推荐该套餐！

请享用我们的商店'Echigo Moko猪肉涮涮锅'和鲣鱼和海带的特殊鲣鱼汤！自制的Ponzu，我们正在为您做准备！请享用美味的肉！◎吸入肉汤的蔬菜也是推荐的食品之一。

直接农民合同的“山野之”被大量使用。这里有足够的味道成为酒的旋钮！我们每天都会购买美味的蘑菇和时令蔬菜。请不要错过日本工匠为这款香水制作的创意美食。

每天从新泻直接送货！这是一种罕见的绿色“去锯末”，用海草连接新泻的特产。我们的商店偏见“Sobotsuyu”是一个真正的完成，用自己的公式创造！别致的成人宴会。当然，我们有许多其他美味的新泻等待当然♪！

由于日本料理有季节性食品，因此有季节。根据季节准备当地的季节性清酒，如在新泻直接送的当地酒，季节性限量酒和优质的地方酒！稀有品牌数量有限。请预先警告。

【食品另售】2小时无限畅饮套餐【1,980日元】

2小时畅饮套餐，您可以享受啤酒、威士忌、酸味酒、烧酒、日本酒等各种饮品！这是非常适合休闲饮酒会和宴会的超值套餐。您还可以额外付费升级至高级饮品！享用您最喜爱的饮品，度过欢乐时光。

[高级无限畅饮]课程费用+500日元税！

我们也有推荐的清酒，我们正在等待您提供完整的选择，即使是清酒鉴赏家也会给您留下深刻印象。您还可以品尝到种类繁多的当地清酒，这很受欢迎。